08月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫10月

2016.11.30 (Wed)

エピソード毎の 邦題にニヤニヤした 思ひ出-NOTE

エピソードの内容を名詞の一語に落とし込んでいるのがカッコ良かった……。逆にそのままカタカナの題は好きではなかった。



『THE X-FILES』のファンサイトを見てみると、日本でのテレビ放送は全 9 シーズンのうちの序盤だけなのだよなあ。

season 4 以降は特定のエピソードのみを日曜洋画劇場で放送するだけになっていた。でも意外と後のシーズンの回まで放送していた。

きちんと観直そうとすると気合がいるなあ。



ぽーぺーぺーぽーぺーぽー



関連記事
01:17  |  +はしがき  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

Comment

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://sorrry.blog104.fc2.com/tb.php/1272-ccd90d3a

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME |